Norderstedt (dpa/lno) - Beim Baustellenfest auf dem Gelände der Landesgartenschau Norderstedt haben sich am Sonnabend Hunderte Besucher über den Stand der Vorbereitungen informiert. Gruppenweise wurden die Interessierten über das Gelände in der fünftgrößten Stadt Schleswig-Holsteins geführt. An verschiedenen Standorten erklärten Experten die einzelnen Bereiche der Schau, die am 21. April 2011 eröffnet wird. Am Ufer des 25 Hektar großen ehemaligen Baggersees wird zum Beispiel noch das Gebäude des...

Plön (dpa) - Der seit vergangenen Sonntag vermisste 18 Jahre alte Paddler ist am Freitagnachmittag tot aus dem Trammer See geborgen werden. Ein Angler hatte den Leichnam im Wasser treibend entdeckt und die Polizei benachrichtigt. Wie die Kriminalpolizei Plön mitteilte, handelt es sich um den 18-Jährigen Vermissten aus Preetz (Kreis Plön). Der Leichnam wurde auf Anordnung der Staatsanwaltschaft zur Rechtsmedizin nach Kiel übergeführt. Hinweise auf ein Fremdverschulden gibt es nach ersten...

Kiel (dpa/lno) - In der kommenden Woche nimmt die neue Regionalleitstelle Kiel ihren Betrieb auf. Sie ist untergebracht in der früheren Fachhochschule Technik in der Kieler Innenstadt. Rund 50 Beamte sind dort im Schichtdienst im Einsatz. Die mit modernster Technik ausgestattete neue Regionalleitstelle übernimmt die Aufgaben der bisherigen Einsatzleitstellen Neumünster, Rendsburg, Plön und Kiel. Diese werden am Dienstag und Mittwoch ihren Betrieb einstellen...

Kiel (dpa/lno) - Armin Mueller-Stahl wird Ehrenbürger von Schleswig-Holstein. Das Land könne stolz darauf sein, dass der Weltstar auch die Kulturszene im Norden Deutschlands bereichere, sagte Ministerpräsident Peter Harry Carstensen (CDU) am Freitag zur Begründung. Der Schauspieler, Maler und Musiker, der am 17. Dezember 80 Jahre alt wird, lebt abwechselnd in Los Angeles und Sierksdorf (Kreis Ostholstein). Die Auszeichnung soll in einer Feierstunde im Spätherbst verliehen werden...

Hamburg (dpa/lno) - Erneut wurden in Hamburger Schulen Asbest-Belastungen festgestellt. Bei Renovierungsarbeiten an insgesamt sechs Schulen seien die Fasern bemerkt worden, teilte die Finanzbehörde am Freitag mit. «Bei fünf Schulen gab es keine Belastung im Rahmen der Grenzwerte. Bei einer Schule war der Grenzwert nach Asbestsanierung kurzfristig überschritten. Dies ist aber nach einer Säuberung behoben worden», sagte Sprecher Daniel Stricker. Eine Gefährdung für Personen habe zu keinem...

Eutin (dpa/lno) - Die Stadt Eutin (Kreis Ostholstein) bewilligt den Eutiner Festspielen eine zusätzliche Finanzspritze von 281 000 Euro. Nach einer turbulenten Sitzung beschlossen die Lokalpolitiker mit 17 zu 14 Stimmen, das Defizit der Ende August zu Ende gegangenen Spielzeit auszugleichen und damit die Insolvenz der Festspiel GmbH abzuwenden, teilte Daniel Kühnel, Mitglied im Aufsichtsrat der Festspiele, am Freitag mit. Angesichts eines deutlich geringeren Defizits als 2009 und gestiegener...

Hamburg (dpa/lno) - Mit einem Kissen hat ein 75-Jähriger seine pflegebedürftige Ehefrau erstickt - dafür wurde er am Freitag vom Hamburger Landgericht zu drei Jahren Freiheitsstrafe verurteilt. Das Gericht folgte der Auffassung der Verteidigung und bewertete die Tat als Totschlag. Zwar sei die Verärgerung über seine Frau, die keine Hilfe von außen annehmen wollte, ein Motiv des Rentners gewesen. Das Hauptmotiv sah die Kammer aber darin, dass der Angeklagte seine Frau nicht alleine zurücklassen...

Hamburg (dpa/lno) - Im Prozess um eine 31-jährige Hamburgerin, die am 8. Mai 700 Gramm Kokain von Venezuela nach Hamburg geschmuggelt hatte, hat die Staatsanwaltschaft eine Freiheitsstrafe von drei Jahren und neun Monaten gefordert. Die Frau gestand beim Prozessauftakt am Freitag vor dem Hamburger Landgericht, das Rauschgift in Form von 59 sogenannten «Body-Packs» geschluckt zu haben. Sie habe aus Liebe zu ihrem damaligen Freund gehandelt, sagte die 31-Jährige vor Gericht...

Hamburg (dpa/lno) - Unbekannte Täter haben einen 70 Jahre alten Mann in Hamburg-St. Georg in seinem Büro überfallen, mit einer Pistole bedroht und ausgeraubt. Die beiden Männer verletzten ihr Opfer dabei am Donnerstagnachmittag mit Tränengas, teilte die Polizei am Freitag mit. Der Mann gab den Tätern daraufhin 550 Euro. Sie flüchteten zu Fuß.

Hamburg (dpa) - Der Justiziar der HSH Nordbank, Wolfgang Gößmann, hat sich auf juristischem Weg gegen Medienvorwürfe zur Wehr gesetzt. Gößmann habe beim Landgericht Hamburg eine einstweilige Verfügung (Az.: 324 O 405/10) gegen das Nachrichtenmagazin «Der Spiegel» erwirkt, teilte sein Anwalt Gernot Lehr am Freitag in Hamburg mit. Die Tageszeitung «Die Welt» habe sich in Unterlassungserklärungen verpflichtet, mehrere Tatsachenbehauptungen über Gößmann nicht mehr zu wiederholen...

Hamburg/London (dpa/lno) - Stardirigent Jeffrey Tate (67) will am kommenden Montag seinen langjährigen Lebensgefährten Klaus Kuhlemann heiraten. «Die beiden werden sich in einem Standesamt in London trauen lassen», erklärte eine Sprecherin der Hamburger Symphoniker am Freitag und bestätigte damit einen Bericht im «Hamburger Abendblatt». Im Anschluss soll in einem nahe gelegenen Pub im engsten Freundeskreis gefeiert werden. «Es ist wunderschön, dass unsere Beziehung nun auch auf dem Papier...

Emden (dpa/lno) - Die niedersächsischen Häfen haben das schwierige Jahr 2009 gut gemeistert. Trotz zum Teil schlechter Auftragslage seien mit Kurzarbeit und anderen Instrumenten möglichst viele Mitarbeiter gehalten worden, sagte Geschäftsführer Andreas Bullwinkel von Seaports of Niedersachsen am Freitag beim 20. Niedersächsischen Hafentag in Emden. Im ersten Halbjahr 2010 stünden die Zeichen auf Erholung. In fast allen Seehäfen sehe es gut aus. Problematisch bleibe dennoch die Gesamtsituation...

Hamburg (dpa/lno) - Bei Wohlstand und Standortqualität liegt Hamburg im Vergleich mit den anderen Bundesländern weit vorn. Das ergibt das Bundesländerranking 2010 der Initiative Neue Soziale Marktwirtschaft (INSM) und der «WirtschaftsWoche», das am Freitag veröffentlicht wurde. Dabei wird die Entwicklung von 2006 bis 2009 widergespiegelt. Die Hansestadt belegt erste Plätze bei Bruttoinlandsprodukt, Produktivität, verfügbaren Einkommen und Steuerkraft...

Kiel (dpa/lno) - «FishBase», die größte biologische Online-Datenbank der Welt, feiert mit einem internationalen Fachkongress in Kiel ihr 20-jähriges Bestehen. Vom Adonissalmler bis zur Zwergzunge: «FishBase» bringt im Salz-, Süß- und Brackwasser lebende Fische in das weltweite Datennetz. 31 600 Arten, 279 100 Namen und 49 300 Bilder bietet die Datenbank, die jeden Monat 33 Millionen Mal angeklickt wird. Rainer Froese, Fischereibiologe am Leibniz-Institut für Meereswissenschaften (IFM-GEOMAR) in...

Hamburg (dpa/lno) - Zwei Kängurus haben die Polizei in Hamburg- Curslack am Freitagmorgen auf Trab gehalten. Die Exoten waren aus einem privaten Gehege ausgerissen. Die unternehmungslustigen Kängurus hüpften vom Garten aus in die umliegenden Felder, richteten dabei aber keine Schäden an, teilte die Polizei mit. Nach zwei Stunden war der Ausflug in die Freiheit vorbei - Beamten fingen die beiden Ausreißer ein.

Hamburg (dpa/lno) - In Hamburg haben wieder zahlreiche Autos gebrannt. Unbekannte Täter zündeten in der Nacht zum Freitag 19 Fahrzeuge an. Tatorte waren die Stadtteile Billstedt, Jenfeld, Barmbek und Othmarschen, teilte die Polizei am Freitagmorgen mit. 7 der 19 Autos brannten komplett aus. Zur Höhe des Sachschadens konnten die Beamten noch keine Angaben machen. Es werde geprüft, ob ein Zusammenhang zwischen den Bränden besteht. Schon in der Nacht zum Donnerstag waren im Stadtteil Bramfeld...

Lübeck - Ein Wohnmobil ist am Donnerstagabend in den Elbe-Lübeck-Kanal gerollt. Das Gefährt ragte anschließend mit dem Heck aus dem Wasser. Wie die Polizei am Freitag mitteilte, hatte die 45 Jahre alte Besitzerin das Wohnmobil zuvor am Kai abgestellt und war mit ihrem Hund Gassi gegangen.

Hamburg (dpa/lno) - Schon wieder haben in Hamburg Autos gebrannt. Wie die Feuerwehr am Freitagmorgen mitteilte, standen in der Nacht in der Hansestadt insgesamt elf Fahrzeuge in Flammen. Zunächst wurden gegen 2 Uhr im Borchlingweg im Stadtteil Othmarschen fünf brennende Autos gemeldet, darunter hochwertige Wagen. Gegen 3.30 Uhr rückten die Feuerwehren erneut aus. Im Gothaer Weg in Billstedt und in der Kreuzburger Straße in Wandsbek brannten jeweils drei Autos...

Hamburg (dpa/lno) - Der ehemalige Chef der städtischen Realisierungsgesellschaft (ReGe), Hartmut Wegener, hat abgestritten, den Bau der Elbphilharmonie verzögert zu haben. Als erster Zeuge vor dem Parlamentarischen Untersuchungsausschuss wies er am Donnerstag insbesondere die Vorwürfe der ehemaligen Kultursenatorin Karin von Welck (parteilos) sowie ihres Nachfolgers und ehemaligen Staatsrats Reinhard Stuth (CDU) entschieden zurück. Stattdessen beschuldigte er die beiden Politiker...

Hamburg (dpa/lno) - DSDS-Sieger Alexander Klaws ist schwindelige Höhen gewöhnt: Achtmal in der Woche schwingt er als «Tarzan» im gleichnamigen Musical an Lianen durch die Lüfte. Doch statt im Theater «Neue Flora» machte der Sänger und Schauspieler am Donnerstag im Hamburger Kletterwald eine gute Figur. Auf dem 170 Meter langen Parcours blieb dem 26-Jährigen noch genug Puste, um zwischen den Baumkronen den Tarzan-Song »Du hast einen Freund» zu singen...